---
title: "\"Соглашение о свободной торговле услугами, учреждении, деятельности и осуществлении инвестиций\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-svobodnoy-torgovle-uslugami/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100162"></a>Статья 12


<div align="center">

<a id="p100163"></a>**Платежи и переводы**

<a id="p100164"></a>**1. За исключением обстоятельств, предусмотренных в [статье 11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-svobodnoy-torgovle-uslugami/statya-11#p100151) настоящего Соглашения, Стороны не применяют ограничения в отношении международных переводов и платежей по текущим операциям, касающихся их индивидуальных перечней обязательств.**<br>
<a id="p100165"></a>**2. Ничто в настоящем Соглашении не затрагивает прав и обязательств Сторон - членов Международного валютного фонда в соответствии со [статьями](https://bukva.ai/docs/stati-soglasheniya-mezhdunarodnogo-valyutnogo-2) Соглашения МВФ, включая проведение валютных операций, которые совместимы со [статьями](https://bukva.ai/docs/stati-soglasheniya-mezhdunarodnogo-valyutnogo-2) Соглашения МВФ, при условии, что Сторона не устанавливает ограничений на какие-либо операции с капиталом, несовместимые с ее индивидуальными обязательствами, касающимися таких операций, за исключением случаев, указанных в [статье 11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-svobodnoy-torgovle-uslugami/statya-11#p100151) настоящего Соглашения, или по просьбе Международного валютного фонда.**

</div>
