Статья 36Соглашение о стабилизации и ассоциации между Республикой Хорватия, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

Таможенные союзы,
зоны свободной торговли, трансграничные договоренности

1. Настоящее Соглашение не исключает сохранение или учреждение таможенных союзов, зон свободной торговли или договоренностей о приграничной торговле, за исключением тех, которые затрагивают торговые договоренности по настоящему Соглашению.

2. В течение переходного периода, упомянутого в статье 18, настоящее Соглашение не затрагивает реализацию специальных преференциальных договоренностей относительно передвижения товаров, предусмотренных в пограничных соглашениях, заключенных прежде между одним или более государствами-членами и Социалистической Федеративной Республикой Югославия и продолжаемые в рамках правопреемства Хорватией, либо вытекающие из двусторонних соглашений, предусмотренных в разделе III, заключенных Хорватией в целях развития региональной торговли.

3. Консультации между Сторонами имеют место в рамках Совета ассоциации относительно таких таможенных союзов и зон свободной торговли, а также, если это требуется, по иному важному вопросу, относящемуся к их торговым политикам с третьими странами. В частности в случае присоединения третьей страны к Сообществу, такие консультации имеют место для обеспечения взаимных интересов Сообщества и Хорватии, закрепленных в настоящем Соглашении.