Статья 1. ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ПЛОЩАДКИ«Соглашение о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР» [рус., англ.]

Соглашение об обеспечении площадки

1. Принимающая Сторона предоставит Организации ИТЭР земельный участок, сооружения, здания, товары и услуги, которые необходимы для обеспечения площадки, краткая информация о которых приведена в настоящем Приложении, или принимает меры для их предоставления. Для этой цели принимающая Сторона может назначить организацию, действующую от ее имени.

2. Подробное описание таких мер и порядок взаимодействия между Организацией ИТЭР и принимающей Стороной или назначенной ею организаций (далее именуемой «Принимающая организация») излагаются в Соглашении (далее именуемом «Соглашение об обеспечении площадки»), заключаемом между ними.