Статья 3Соглашение о сотрудничестве в сфере безопасности на Каспийском море

1. Стороны назначают следующие компетентные органы, которые участвуют в реализации настоящего Соглашения в рамках своей компетенции:

    Азербайджанская    Министерство внутренних дел, Министерство
    Республика:        национальной безопасности, Министерство экологии

                   и природных ресурсов, Министерство транспорта,
                   Государственная пограничная служба, Государственный
                   таможенный комитет, Государственная морская
                   администрация, Государственная миграционная служба.

    Исламская          Министерство иностранных дел, Министерство
    Республика Иран:   внутренних дел, Министерство обороны, Министерство

                   дорог и перевозок, Министерство сельского хозяйства,
                   Министерство по делам экономики и финансов,
                   Организация по защите окружающей среды,
                   Штаб по борьбе с наркотиками.

    Республика         Комитет национальной безопасности, Министерство
    Казахстан:         внутренних дел, Комитет таможенного контроля

                   Министерства финансов, Министерство сельского
                   хозяйства, Министерство транспорта и коммуникаций,
                   Министерство охраны окружающей среды, Генеральная
                   прокуратура, Агентство по борьбе с экономической и
                   коррупционной преступностью (финансовая полиция),
                   Министерство обороны, Министерство юстиции.

    Российская         Федеральная служба безопасности Российской
    Федерация:         Федерации, Министерство внутренних дел Российской

                   Федерации, Федеральная таможенная служба,
                   Министерство Российской Федерации по делам
                   гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и
                   ликвидации последствий стихийных бедствий,
                   Министерство транспорта Российской Федерации,
                   Федеральная служба Российской Федерации по контролю
                   за оборотом наркотиков, Федеральная миграционная
                   служба.

Туркменистан: Министерство национальной безопасности, Министерство внутренних дел, Государственная пограничная служба, Государственная миграционная служба, Государственная таможенная служба, Государственная служба по борьбе с наркотиками.

2. При сдаче ратификационных грамот Стороны уведомляют депозитария о центральных компетентных органах, ответственных за сотрудничество в конкретных областях, предусмотренных пунктом 1 статьи 2 настоящего Соглашения, и об уполномоченном органе, ответственном за координацию сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.

3. Стороны незамедлительно информируют друг друга через депозитария в случае изменения своих уполномоченных и компетентных органов.