---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве в области туризма между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгарии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-v-oblasti-turizma-3/statya-13"
---

# Статья 13

## <a id="p100046"></a>Статья 13


<a id="p100047"></a>Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок, вступит в силу со дня его подписания и будет действовать впредь до истечения шести месяцев со дня, когда одна из Договаривающихся Сторон сообщит другой о своем желании прекратить его действие.

<a id="p100048"></a>Совершено в Софии 7 сентября 1970 года в двух экземплярах, каждый на русском и болгарском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100049"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100050"></a>

---