---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве в области физической культуры и спорта между Министерством спорта Российской Федерации и Министерством молодежи и спорта Украины\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-v-oblasti-65"
---

## "Соглашение о сотрудничестве в области физической культуры и спорта между Министерством спорта Российской Федерации и Министерством молодежи и спорта Украины"

(Заключено в г. Сочи 08.02.2014)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-v-oblasti-65/statya-8#p100039) данный документ вступил в силу с 8 февраля 2014 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА**<br>
**МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И МИНИСТЕРСТВОМ МОЛОДЕЖИ И СПОРТА УКРАИНЫ**

<a id="p100002"></a>**(Сочи, 8 февраля 2014 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Министерство спорта Российской Федерации и Министерство молодежи и спорта Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь стремлением к развитию и укреплению существующих дружественных отношений и сотрудничества в области физической культуры и спорта,
<a id="p100005"></a>желая способствовать расширению дружественных связей в дальнейшем путем обмена протоколами и программами, направленными на взаимовыгодное развитие физической культуры и спорта в государствах Сторон,
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Стороны укрепляют и развивают сотрудничество в области физической культуры и спорта на основе равноправия в соответствии с настоящим Соглашением, законодательством государств Сторон и международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.

## Статья 2

## <a id="p100009"></a>Статья 2


<a id="p100010"></a>Сотрудничество в соответствии с настоящим Соглашением осуществляется посредством:
- <a id="p100011"></a>обмена спортивными делегациями, проведения совместных сборов и тренировок спортсменов и команд; международных встреч и соревнований спортивных сборных команд и отдельных спортсменов государств Сторон;
- <a id="p100012"></a>проведения совместных спортивных мероприятий по олимпийским и неолимпийским видам спорта, а также совместных учебно-тренировочных сборов на спортивных базах Российской Федерации и Украины; обмена опытом в области подготовки команд к участию в Олимпийских играх и во Всемирных играх по неолимпийским видам спорта и в других комплексных спортивных мероприятиях;
- <a id="p100013"></a>развития паралимпийских и дефлимпийских/сурдлимпийских видов спорта на уровне субъектов паралимпийского, сурдлимпийского комитетов и федераций спорта инвалидов Российской Федерации и паралимпийского и дефлимпийского движений Украины соответственно;
- <a id="p100014"></a>сотрудничества в области спорта инвалидов, адаптивной физической культуры, организации и проведения совместных учебно-тренировочных сборов, массовых физкультурно-спортивных мероприятий для инвалидов и лиц с ограниченными физическими возможностями;
- <a id="p100015"></a>согласования позиций по поддержке представителей Российской Федерации и Украины в европейских и международных спортивных федерациях и международных федерациях по спорту инвалидов, а также в других международных спортивных организациях;
- <a id="p100016"></a>обмена учеными и специалистами для участия в семинарах, конференциях и симпозиумах по вопросам физической культуры и спорта, физкультурно-оздоровительной работы среди населения; обмена научной информацией в различных формах, участия в международных конгрессах и конференциях; организации и проведения совместных научно-исследовательских проектов;
- <a id="p100017"></a>обмена опытом и информацией по вопросам законодательства, организации и финансирования физической культуры и спорта;
- <a id="p100018"></a>обмена опытом по строительству и содержанию спортивных сооружений, разработке и производству спортивного оборудования;
- <a id="p100019"></a>обмена опытом по спортивной медицине;
- <a id="p100020"></a>обмена опытом деятельности по вопросам предотвращения использования допинга в спорте и борьбе с ним;
- <a id="p100021"></a>обмена опытом в области предотвращения насилия и хулиганского поведения зрителей на стадионах и спортивных аренах;
- <a id="p100022"></a>обмена опытом между учреждениями, отвечающими за подготовку кадров и проведение научных исследований в области физической культуры и спорта; организации стажировки молодых ученых и студентов в высших учебных заведениях физической культуры и спорта;
- <a id="p100023"></a>разработки протоколов и программ сотрудничества в различных областях физической культуры и спорта;
- <a id="p100024"></a>сотрудничества в области средств массовой информации по вопросам спорта и обмена научной и учебной литературой по спорту;
- <a id="p100025"></a>сотрудничества в области спортивной рекламы и спонсорства.

## Статья 3

## <a id="p100026"></a>Статья 3


<a id="p100027"></a>Стороны разрабатывают двухгодичные программы сотрудничества в целях практической реализации данного Соглашения и развития физической культуры и спорта на основе взаимной выгоды и в соответствии с законодательством государств Сторон.
<a id="p100028"></a>Каждая Сторона является ответственной за координацию и выполнение мероприятий в рамках программ сотрудничества, которые проводятся на территории ее государства.
<a id="p100029"></a>Вопросы планирования и реализации сотрудничества рассматриваются в ходе ежегодных встреч представителей Сторон.

## Статья 4

## <a id="p100030"></a>Статья 4


<a id="p100031"></a>Стороны способствуют установлению прямых контактов и обменов между государственными и общественными физкультурно-спортивными организациями, научными и учебными заведениями, федерациями, клубами и отдельными лицами в обоих государствах в рамках настоящего Соглашения.

## Статья 5

## <a id="p100032"></a>Статья 5


<a id="p100033"></a>Финансовые условия осуществления обмена спортивными делегациями, а также проведения совместных сборов и тренировок спортсменов и команд, международных встреч и соревнований спортивных сборных команд и отдельных спортсменов обоих государств согласовываются Сторонами в каждом конкретном случае отдельно.

## Статья 6

## <a id="p100034"></a>Статья 6


<a id="p100035"></a>Любые вопросы, связанные с толкованием или применением настоящего Соглашения, возникающие между Сторонами, будут решаться путем консультаций или переговоров.

## Статья 7

## <a id="p100036"></a>Статья 7


<a id="p100037"></a>По письменному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения.

## Статья 8

## <a id="p100038"></a>Статья 8


<a id="p100039"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и заключается сроком на пять лет. Действие настоящего Соглашения автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону по дипломатическим каналам не позднее, чем за шесть месяцев до истечения очередного периода о своем намерении прекратить его действие.
<a id="p100040"></a>Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает выполнения согласованных в период его действия программ сотрудничества, если Стороны не договорятся об ином.

<a id="p100041"></a>Совершено в г. Сочи, 8 февраля 2014 года, в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100042"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100043"></a>

---
