---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств-участников Содружества Независимых Государств\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-v-oblasti-53/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>СОГЛАШЕНИЕ

**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ОРГАНИЗАЦИИ**
**ИНТЕГРИРОВАННОГО ВАЛЮТНОГО РЫНКА ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ**
**СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Ашхабад, 5 декабря 2012 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Государства - участники Содружества Независимых Государств, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>признавая приоритетной задачей создание интегрированного валютного рынка Сторон,
<a id="p100005"></a>принимая во внимание Организационные [основы](https://bukva.ai/docs/reshenie-soveta-glav-pravitelstv-sng#p100013) и принципы построения интегрированного валютного рынка государств - участников СНГ, утвержденные [Решением](https://bukva.ai/docs/reshenie-soveta-glav-pravitelstv-sng) Совета глав правительств СНГ от 25 апреля 2003 года,
<a id="p100006"></a>исходя из необходимости создания условий для равноправного и взаимовыгодного участия банков-резидентов Сторон в совершении конверсионных операций с иностранными валютами на интегрированном валютном рынке государств - участников СНГ,

<div align="center">

<a id="p100007"></a>согласились о нижеследующем:

</div>




### <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Используемые в настоящем Соглашении термины означают:
<a id="p100010"></a>интегрированный валютный рынок - совокупность внутренних валютных рынков Сторон, объединенных общими принципами функционирования и государственного регулирования;
<a id="p100011"></a>банк-резидент - юридическое лицо или иное правовое образование, которое на основании специального разрешения (лицензии или иного основания) компетентного органа своего государства имеет право осуществлять банковские операции, предусмотренные национальным законодательством соответствующей Стороны;
<a id="p100012"></a>межбанковские конверсионные операции - сделки купли-продажи иностранной валюты, осуществляемые банками-резидентами на интегрированном валютном рынке;
<a id="p100013"></a>компетентные органы - центральные (национальные) банки и другие государственные органы Сторон, которые в соответствии с национальным законодательством Сторон осуществляют валютное регулирование и банковский надзор.