--- title: "\"Соглашение о сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Словацкой торгово-промышленной палатой\"" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-torgovo-3" --- ## "Соглашение о сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Словацкой торгово-промышленной палатой" (Заключено в г. Братиславе 24.02.1994) > [!IMPORTANT] > В соответствии со [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-torgovo-3/statya-8#p100025) данный документ вступил в силу 24 февраля 1994 года. **СОГЛАШЕНИЕ** **О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ** **ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **И СЛОВАЦКОЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТОЙ**
(Братислава, 24 февраля 1994 года)
Торгово-промышленная палата Российской Федерации и Словацкая торгово-промышленная палата, в дальнейшем именуемые "Стороны", руководствуясь интересами своих членов - российских и словацких предприятий, фирм, организаций, предпринимателей, а также их ассоциаций и объединений, придавая важное значение расширению и совершенствованию взаимовыгодных торговых, экономических и научно-технических связей участников внешнеэкономической деятельности Российской Федерации и Словацкой Республики, желая способствовать совершенствованию национальных и международных правовых условий и нормативной базы для предпринимательства, развитию необходимой инфраструктуры экономических связей субъектов хозяйственной деятельности двух стран в условиях проходящих в них радикальных экономических преобразований,
договорились о нижеследующем:
## Статья 1 ## Статья 1 Стороны будут способствовать развитию прямых контактов между российскими и словацкими предприятиями, объединениями, организациями, фирмами, предпринимателями и их объединениями, а также содействовать сохранению сложившихся экономических, кооперационных и научно-технических связей. Стороны будут предпринимать все возможные меры для дальнейшего развития двустороннего взаимовыгодного сотрудничества и обеспечения привлечения к нему широкого круга участников, в том числе мелких и средних фирм и предприятий. ## Статья 2 ## Статья 2 Стороны будут обеспечивать в пределах своей компетенции возможно более широкий и свободный обмен экономической и юридической информацией для коммерческой деятельности, в том числе и о состоянии и перспективах развития национальных рынков, об экспортных возможностях и импортных потребностях предприятий, объединений, организаций и фирм обеих стран, а также соответствующими нормативными актами, регулирующими внешнеэкономическую деятельность, и другими информационными материалами. ## Статья 3 ## Статья 3 Стороны условились и далее поддерживать традиционные связи и поощрять обмен опытом с целью выявления конкретных областей и форм сотрудничества. Стороны договорились организовывать семинары, встречи предпринимателей, симпозиумы, технические конференции и другие аналогичные мероприятия, осуществлять обмен делегациями деловых кругов и специалистов российских и словацких предприятий. ## Статья 4 ## Статья 4 Стороны будут поощрять и создавать все необходимые условия для активного участия предприятий, объединений, организаций, предпринимателей и их объединений обеих стран в международных, иностранных и специализированных выставках, салонах, ярмарках и других рекламно-информационных мероприятиях, проводимых в Российской Федерации и Словацкой Республике. ## Статья 5 ## Статья 5 Стороны будут уделять особое внимание взаимному сотрудничеству в оказании содействия российским и словацким предприятиям, объединениям, организациям, предпринимателям и их объединениям в области арбитража, патентования изобретений и охраны промышленной собственности, регистрации товарных знаков, контроля качества и комплектности, а также проверки количества экспортных и импортных товаров. Стороны наладят сотрудничество и обмен информацией по вопросам, связанным с недопущением и пресечением недобросовестной конкуренции и неделового партнерства в торговле между российскими и словацкими субъектами хозяйственной деятельности. ## Статья 6 ## Статья 6 Стороны организуют работу с привлечением экспертов, специалистов-практиков и предпринимателей по поощрению опыта торгово-экономических связей между российскими и словацкими предприятиями и фирмами с тем, чтобы используя свое влияние в законодательных и исполнительных структурах обеих стран, способствовать совершенствованию национальных и международных правовых условий и нормативной базы коммерческой деятельности и необходимой инфраструктуры торгово-экономического сотрудничества. ## Статья 7 ## Статья 7 Стороны при необходимости могут создавать совместные рабочие органы, конкретные задачи и функции которых будут определяться Сторонами дополнительно. ## Статья 8 ## Статья 8 Соглашение вступает в силу с момента его подписания. Соглашение заключено на неопределенный срок и может быть денонсировано каждой из Сторон. В этом случае Соглашение прекратит свое действие через 3 месяца после письменного уведомления о денонсации. Совершено в Братиславе 24 февраля 1994 года в двух подлинных экземплярах на русском и словацком языках.
(Подписи)
---