---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Республики Никарагуа\""
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-generalnoy-42"
---

## "Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Республики Никарагуа"

(Заключено в г. Москве 12.03.2019)

> [!WARNING]
> Документ утратил силу с 12 августа 2026 года в соответствии с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-generalnoy-57/statya-13#p100084) от 12.08.2026.
> В соответствии с [пунктом 1 статьи 14](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-generalnoy-42/statya-14#p100045) данный документ применяется с 12 марта 2019 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ПРОКУРАТУРОЙ**<br>
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГЕНЕРАЛЬНОЙ ПРОКУРАТУРОЙ**<br>
**РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 12 марта 2019 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Генеральная прокуратура Российской Федерации и Генеральная прокуратура Республики Никарагуа, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>основываясь на принципах взаимности, равенства, уважения суверенитета и общепризнанных принципах и нормах международного права, в том числе в сфере защиты прав и свобод человека,
<a id="p100005"></a>признавая важность укрепления и развития взаимного сотрудничества между прокуратурами обоих государств в вопросах борьбы с преступностью и
<a id="p100006"></a>принимая во внимание необходимость осуществления сотрудничества наиболее эффективным способом,
<a id="p100007"></a>пришли к взаимопониманию о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Стороны будут осуществлять сотрудничество на основании настоящего Соглашения в пределах своей компетенции при соблюдении законодательства и международных обязательств своих государств.

## Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Стороны в рамках своих полномочий, применимых международных договоров и законодательства своих государств будут сотрудничать в сфере выдачи и взаимной правовой помощи по уголовным делам, в том числе путем проведения консультаций на этапах подготовки и рассмотрения конкретных запросов.

## Статья 3

## <a id="p100012"></a>Статья 3


1. <a id="p100013"></a>В целях реализации настоящего Соглашения Стороны будут осуществлять сотрудничество в следующих формах:
<a id="p100014"></a>а) обмен информацией о состоянии и тенденциях преступности и в области защиты прав и свобод человека; обмен информацией по национальным правовым системам и законодательству;
<a id="p100015"></a>б) обмен опытом в области борьбы с преступностью, в том числе в ее организованных формах, терроризмом, экстремизмом, коррупцией, незаконным оборотом оружия, наркотических средств и психотропных веществ, преступлениями в экономической сфере и сфере высоких технологий и другими преступлениями, представляющими серьезную угрозу для общества, в том числе возврата активов и имущества, добытых преступным путем;
<a id="p100016"></a>в) проведение совместных конференций, рабочих семинаров и круглых столов; организация визитов экспертов для изучения и обмена опытом деятельности прокуратур.
2. <a id="p100017"></a>Настоящее Соглашение не препятствует Сторонам в определении и развитии иных взаимоприемлемых направлений и форм сотрудничества при соблюдении положений [статьи 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-generalnoy-42/statya-1#p100008) настоящего Соглашения.

## Статья 4

## <a id="p100018"></a>Статья 4


1. <a id="p100019"></a>В целях реализации настоящего Соглашения Стороны будут сноситься друг с другом непосредственно.
2. <a id="p100020"></a>Взаимодействие Сторон в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться:
<a id="p100021"></a>с Российской Стороны - Главным управлением международно-правового сотрудничества;
<a id="p100022"></a>с Никарагуанской Стороны - Управлением по правовым и международным вопросам.
3. <a id="p100023"></a>Стороны будут незамедлительно уведомлять друг друга об изменении структурных подразделений, ответственных за координацию и развитие сотрудничества. Стороны в течение 30 дней с даты подписания настоящего Соглашения направят друг другу информацию с указанием адресов, телефонов, факсов и электронной почты структурных подразделений, ответственных за координацию сотрудничества.

## Статья 5

## <a id="p100024"></a>Статья 5


<a id="p100025"></a>Стороны осуществляют сотрудничество на основании запросов, направляемых по почте, факсимильной связью, электронной почтой или посредством любых других технических средств, обеспечивающих получение документа в письменной форме. Запросы, оформленные в письменном виде, могут быть переданы также и в устной форме с последующим письменным подтверждением.

## Статья 6

## <a id="p100026"></a>Статья 6


<a id="p100027"></a>Запросы и иные документы, направляемые в соответствии с настоящим Соглашением, сопровождаются переводом на язык государства Стороны, которой они адресованы, или на английский язык, если не будет достигнута договоренность об ином.

## Статья 7

## <a id="p100028"></a>Статья 7


<a id="p100029"></a>Запрашиваемая сторона может отложить или отказать в исполнении запроса если, по ее мнению, его исполнение может негативно сказаться и затруднить расследование или судебный процесс, ведущиеся на ее территории.

## Статья 8

## <a id="p100030"></a>Статья 8


<a id="p100031"></a>По инициативе одной Стороны другой Стороне могут быть переданы информация или предложения по осуществлению определенных действий, если имеются основания предполагать, что они могут представлять интерес для этой Стороны.

## Статья 9

## <a id="p100032"></a>Статья 9


1. <a id="p100033"></a>Каждая из Сторон будет принимать необходимые меры для обеспечения конфиденциальности информации и документов, полученных от другой Стороны.
2. <a id="p100034"></a>Каждая Сторона в соответствии с законодательством ее государства будет обеспечивать такую степень конфиденциальности, о которой просит другая Сторона.
3. <a id="p100035"></a>Информация и документы, полученные от запрашиваемой Стороны, могут быть использованы только для тех целей, для которых они запрошены, за исключением случаев, когда такая информация и документы являются открытыми.

## Статья 10

## <a id="p100036"></a>Статья 10


<a id="p100037"></a>Каждая Сторона будет самостоятельно нести расходы, связанные с реализацией настоящего Соглашения, возникающие на территории ее государства, если в каждом конкретном случае не будет достигнута договоренность об ином.

## Статья 11

## <a id="p100038"></a>Статья 11


<a id="p100039"></a>Спорные вопросы, связанные с применением и толкованием настоящего Соглашения, будут разрешаться Сторонами дружественно путем консультаций.

## Статья 12

## <a id="p100040"></a>Статья 12


<a id="p100041"></a>В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения по предварительному согласию Сторон.

## Статья 13

## <a id="p100042"></a>Статья 13


<a id="p100043"></a>Настоящее Соглашение не создает для Сторон обязательств, регулируемых международным правом, не затрагивает права и обязанности, вытекающие из международных договоров, участниками которых являются государства Сторон.

## Статья 14

## <a id="p100044"></a>Статья 14


1. <a id="p100045"></a>Настоящее Соглашение применяется с даты его подписания.
2. <a id="p100046"></a>Применение Соглашения прекращается по истечении 60 дней с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить его применение.
3. <a id="p100047"></a>Прекращение применения настоящего Соглашения не препятствует выполнению Сторонами мероприятий, запланированных в период его применения, если Стороны не договорятся об ином.

<a id="p100048"></a>Совершено в г. Москве 12 марта 2019 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках.

<div align="right">

<a id="p100049"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100050"></a>

---
