Статья 5Соглашение о сотрудничестве между Следственным комитетом Российской Федерации и Генеральной прокуратурой Республики Южная Осетия

1. Запрашиваемая Сторона принимает все необходимые меры для обеспечения быстрого, возможно более полного и качественного исполнения запроса.

При исполнении запроса применяется законодательство государства запрашиваемой Стороны.

По просьбе запрашивающей Стороны ее представитель может присутствовать при исполнении запроса запрашиваемой Стороной, которая своевременно сообщает инициатору запроса о времени и месте его исполнения.

Запрашивающая Сторона незамедлительно уведомляется об обстоятельствах, препятствующих исполнению запроса или существенно задерживающих его исполнение.

2. Запрашиваемая Сторона вправе запросить дополнительные сведения, необходимые, по ее мнению, для надлежащего исполнения запроса.

3. Запрашиваемая Сторона в возможно короткие сроки информирует запрашивающую Сторону о результатах исполнения запроса.