Статья 5Соглашение о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Министерством внутренних дел Республики Узбекистан

1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется на основании запросов заинтересованной Стороны об оказании содействия или по инициативе одной из Сторон, предполагающей, что такое содействие представляет интерес для другой Стороны.

2. Запрос об оказании содействия направляется в письменной форме. В безотлагательных случаях запросы могут передаваться устно, однако они должны быть не позднее чем через семь суток подтверждены письменно, в том числе с использованием технических средств передачи текста.

При возникновении сомнений в подлинности или содержании запроса может быть запрошено дополнительное его подтверждение.

3. Запрос об оказании содействия должен содержать:

наименования органа, запрашивающего содействие, и органа, к которому обращен запрос;

изложение существа дела;

имена и фамилии (при необходимости — клички) лиц, имеющих отношение к делу, сведения о датах и местах их рождения, гражданстве, роде занятий, местах жительства или пребывания, а также иные сведения, характеризующие этих лиц;

названия и адреса юридических лиц, организаций или учреждений, имеющих отношение к делу;

описание события или деяния, а по уголовным делам квалификация деяния и текст соответствующей нормы применяемого закона;

перечень вопросов, на которые требуется получить ответы, или действий, которые необходимо осуществить;

описание, в необходимых случаях, порядка исполнения запроса, которому желательно следовать.

4. При необходимости к запросу прилагаются соответствующие документы или их надлежащим образом заверенные копии, фотографии, иные носители информации, необходимые для исполнения или облегчающие исполнение запроса.

5. Запрос об оказании содействия подписывается руководителем запрашивающего органа (подразделения) или его заместителем.