Статья 6«Соглашение о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Национальным агентством полиции Республики Корея» [рус., англ.]

Отказ в оказании содействия

1. В оказании содействия в рамках настоящего Соглашения отказывается полностью или частично, если запрашиваемая Сторона полагает, что выполнение запроса может нанести ущерб суверенитету, безопасности, общественному порядку или другим существенным интересам ее государства либо противоречит законодательству или международным обязательствам ее государства.

2. В оказании содействия может быть отказано, если деяние, в связи с которым поступил запрос, не является преступным по закону государства запрашиваемой Стороны.

3. Запрашиваемая Сторона до вынесения решения об отказе в оказании содействия на основании пунктов 1 и 2 настоящей статьи по возможности проводит консультации с запрашивающей Стороной для рассмотрения тех условий, которые запрашиваемая Сторона считает необходимыми. При принятии содействия на этих условиях запрашивающая Сторона должна их неукоснительно выполнять.

4. Запрашивающая Сторона письменно уведомляется о полном или частичном отказе в исполнении запроса с указанием причин отказа.