---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Министерством внутренних дел Турецкой Республики\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-68/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100069"></a>Статья 5

<a id="p100070"></a>Исполнение запроса об оказании содействия


1. <a id="p100071"></a>Исполнение запроса основывается на соблюдении национального законодательства государств Сторон.
2. <a id="p100072"></a>Запрашиваемая Сторона принимает все необходимые меры к обеспечению скорейшего и возможно более полного исполнения запроса.
3. <a id="p100073"></a>Запрашивающая Сторона должна быть немедленно проинформирована об обстоятельствах, препятствующих или значительно замедляющих исполнение запроса.
4. <a id="p100074"></a>Если выполнение запроса не входит в компетенцию запрашиваемой Стороны, она незамедлительно информирует об этом запрашивающую Сторону и по ее просьбе передает запрос в компетентный орган.
5. <a id="p100075"></a>Запрашиваемая Сторона может запросить дополнительную информацию, которую она считает необходимой для надлежащего исполнения запроса.
6. <a id="p100076"></a>При исполнении запроса применяется законодательство государства запрашиваемой Стороны.
7. <a id="p100077"></a>Если запрашиваемая Сторона полагает, что немедленное исполнение запроса может помешать уголовному преследованию или другим процессуальным действиям, осуществляемым в ее государстве, она может отложить исполнение запроса или исполнить его на условиях, которые она посчитает необходимыми, после проведения консультаций с запрашивающей Стороной. Если запрашивающая Сторона соглашается на оказание ей содействия на предложенных условиях, она должна их соблюдать.
8. <a id="p100078"></a>По просьбе запрашивающей Стороны запрашиваемая Сторона принимает необходимые меры к обеспечению конфиденциальности факта получения запроса, его содержания и прилагаемых документов, а также факта оказания содействия.
9. <a id="p100079"></a>Если запрос невозможно исполнить без сохранения его конфиденциальности, запрашиваемая Сторона информирует об этом запрашивающую Сторону, которая принимает решение о приемлемости исполнения запроса на таких условиях.
10. <a id="p100080"></a>Запрашиваемая Сторона в возможно более короткие сроки информирует запрашивающую Сторону о результатах исполнения запроса.