Статья 1Соглашение о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Министерством внутренних дел Республики Болгария

Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Стороны в рамках своей компетенции будут сотрудничать и оказывать друг другу взаимную помощь в следующих областях:

• борьба с организованной преступностью, контрабандой стратегическим сырьем и оружием, незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ, незаконной торговлей предметами искусства и ценностями, преступлениями в сфере экономики и финансов; борьба с нарушениями общественного порядка; обеспечение безопасности и предотвращение террористических актов в аэропортах, морских портах и на железнодорожном транспорте;
• профилактика правонарушений;
• безопасность дорожного движения;
• пожарная безопасность;
• подготовка кадров;
• материально-техническое обеспечение и оснащение подразделений специальной техникой, научные и технические связи.

Стороны могут осуществлять сотрудничество и в других областях, представляющих взаимный интерес.