---
title: "\"Соглашение о сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Международной организацией по миграции\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-mezhdu-48/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100036"></a>Статья 3


1. <a id="p100037"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу в день подписания и останется в силе на начальный период 5 лет. Если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения за 6 месяцев до даты истечения срока его действия, то Соглашение будет считаться продленным на период 2 года, и так каждые два года.
2. <a id="p100038"></a>К настоящему Соглашению можно делать дополнения или вносить в него поправки по согласию Сторон.
3. <a id="p100039"></a>В случае прекращения действия Соглашения его положения будут применяться до тех пор, пока Стороны не выполнят все свои обязательства по реализации уже утвержденных программ.
4. <a id="p100040"></a>Любые споры, касающиеся толкования или применения настоящего Соглашения, будут решаться путем переговоров между двумя Сторонами в духе взаимопонимания.

<a id="p100041"></a>Совершено в г. Москве 13 марта 1992 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100042"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100043"></a>

---