Статья 1Соглашение о сотрудничестве государств — участников СНГ в горно-металлургической отрасли

СОГЛАШЕНИЕ

О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ — УЧАСТНИКОВ СНГ В ГОРНО-МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ

Правительства государств — участников настоящего Соглашения, далее именуемые Сторонами,

исходя из положений Концепции дальнейшего развития Содружества Независимых Государств от 5 октября 2007 года и Стратегии экономического развития Содружества Независимых Государств на период до 2020 года от 14 ноября 2008 года,

учитывая приоритетную роль горно-металлургической отрасли в экономическом и социальном развитии государств — участников СНГ,

признавая важность обеспечения скоординированной работы предприятий горно-металлургической отрасли государств — участников настоящего Соглашения, основанной на принципах добровольных и взаимовыгодных кооперационных связей и межгосударственной специализации,

признавая необходимость развития конкурентной среды на рынках продукции горно-металлургической отрасли государств — участников настоящего Соглашения,

руководствуясь международными обязательствами и законодательством государств — участников настоящего Соглашения,

согласились о нижеследующем:

Для целей настоящего Соглашения под термином «горно-металлургическая отрасль» понимается совокупность предприятий и организаций, занимающихся разведкой и добычей металлических руд, их обогащением и производством металлопродукции (черная, цветная, редкоземельная металлургия и их сплавы).

Под термином «продукция горно-металлургической отрасли» понимаются добытые металлические руды, их концентраты, металлы (черные, цветные, редкоземельные), их сплавы и готовые металлические изделия.