Статья 2Соглашение о регулировании доступа к услугам железнодорожного транспорта, включая основы тарифной политики

Определения понятий, используемых в Соглашении

Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:

«доступ к услугам железнодорожного транспорта» — оказание организациями железнодорожного транспорта государства одной Стороны услуг потребителям государства другой Стороны на условиях не менее благоприятных, чем те, на которых оказываются аналогичные услуги потребителям государства первой Стороны;

«услуги железнодорожного транспорта» — услуги (работы), оказываемые (выполняемые) организациями железнодорожного транспорта потребителям, указанные в приложении к настоящему Соглашению;

«организация железнодорожного транспорта» — физическое или юридическое лицо государства Стороны, оказывающее услуги железнодорожного транспорта потребителям;

«потребитель» — физическое или юридическое лицо государства Стороны, пользующееся или намеревающееся пользоваться услугами железнодорожного транспорта;

«тариф на услуги железнодорожного транспорта» — денежное выражение стоимости услуг железнодорожного транспорта;

«перевозчик» — организация железнодорожного транспорта, осуществляющая деятельность по перевозке грузов, пассажиров, багажа, грузобагажа и почтовых отправлений, имеющая соответствующую лицензию, обладающая на праве собственности либо на ином законном основании подвижным составом, включая тяговые транспортные средства;

«инфраструктура» — инфраструктура железнодорожного транспорта, включающая магистральные и станционные пути, а также объекты электроснабжения, сигнализации, связи, устройства, оборудование, здания, строения, сооружения и иные объекты, технологически необходимые для ее функционирования;

«услуги инфраструктуры» — услуги, связанные с использованием инфраструктуры для осуществления перевозок, и другие услуги, указанные в документах, разрабатываемых в соответствии с пунктом 2 статьи 5 настоящего Соглашения;

«исключительные тарифы» — тарифы на услуги железнодорожного транспорта по перевозке грузов, устанавливаемые посредством применения временного коэффициента к тарифам на указанные услуги или специальных ставок в соответствии с настоящим Соглашением и законодательством каждого из государств Сторон.

Другие понятия, используемые в настоящем Соглашении, используются в значениях, указанных в Соглашении о единых принципах и правилах регулирования деятельности субъектов естественных монополий от 9 декабря 2010 года.