---
title: "\"Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного трибунала по морскому праву\""
issuer: "Международный трибунал по морскому праву"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-privilegiyah-i-immunitetah/statya-35"
---

# Статья 35

### <a id="p100182"></a>Статья 35

<a id="p100183"></a>Аутентичные тексты


<a id="p100184"></a>Тексты настоящего Соглашения на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными.
<a id="p100185"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся представители, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100186"></a>Открыто для подписания в Нью-Йорке первого июля одна тысяча девятьсот девяносто седьмого года в единственном экземпляре на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках.

<div align="right">

<a id="p100187"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100188"></a>

---