---
title: "\"Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР\" [рус., англ.]"
issuer: "Международная организация ИТЭР по термоядерной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-privilegiyah-i-immunitetah-mezhdunarodnaya-organizatsiya/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100003"></a>СОГЛАШЕНИЕ

**О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ**
**МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ИТЭР ПО ТЕРМОЯДЕРНОЙ**
**ЭНЕРГИИ ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ИТЭР**

<div align="center">

<a id="p100004"></a>(Париж, 21 ноября 2006 года)

</div>


<a id="p100005"></a>Европейское сообщество по атомной энергии (далее именуемое "Евратом"), Правительство Республики Индии, Правительство Китайской Народной Республики, Правительство Республики Корея, Правительство Российской Федерации и Правительство Японии (далее именуемые "Стороны"),
<a id="p100006"></a>принимая во внимание, что [статья 12](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-mezhdunarodnoy/statya-12#p100153) Соглашения о создании Международной организации ИТЭР по термоядерной энергии для совместной реализации проекта ИТЭР (далее именуемое "Соглашение ИТЭР") обязывает Стороны, участвующие в этом Соглашении, предоставить привилегии и иммунитеты,
<a id="p100007"></a>принимая во внимание, что целью настоящего Соглашения является определение для Сторон, участвующих в нем, содержания и объема таких привилегий и иммунитетов в соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-mezhdunarodnoy/statya-12#p100153) Соглашения ИТЭР,
<a id="p100008"></a>принимая во внимание, что Стороны подтвердили свое намерение заключить настоящее Соглашение во время встречи на уровне министров в связи с реализацией проекта ИТЭР, состоявшейся 24 мая 2006 года в Брюсселе,
<a id="p100009"></a>договорились о нижеследующем:



### <a id="p100010"></a>Статья 1


1. <a id="p100011"></a>В соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-mezhdunarodnoy/statya-5#p100037) Соглашения ИТЭР Международная организация ИТЭР по термоядерной энергии (далее именуемая "Организация ИТЭР") обладает международной правосубъектностью, в том числе правомочна заключать соглашения с государствами и/или международными организациями.
2. <a id="p100012"></a>Организация ИТЭР является юридическим лицом и обладает на территориях членов необходимой правоспособностью, в том числе правомочна:
<a id="p100013"></a>a) заключать договоры;
<a id="p100014"></a>b) приобретать имущество, владеть и распоряжаться им;
<a id="p100015"></a>c) получать лицензии;
<a id="p100016"></a>d) возбуждать судебные разбирательства.