---
title: "\"Соглашение о предоставлении СССР займа Федеративной Народной Республике Югославии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-predostavlenii-sssr-zayma"
---

## "Соглашение о предоставлении СССР займа Федеративной Народной Республике Югославии"

(Заключено в г. Москве 02.02.1956)

> [!IMPORTANT]
> Документ прекратил действие в отношениях между Россией и некоторыми странами.
> Документ прекратил действие в отношениях между Россией и Словенией - с даты вступления в силу [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-147/statya-6#p100038) от 21.10.2004,
> документ прекращает действие в отношениях между Россией и Македонией - в соответствии с [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-157/statya-5#p100051) от 21.12.2005.
> Документ продолжает действовать в отношениях между
> Россией и Боснией и Герцеговиной - в соответствии с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-v-forme-obmena-notami-mezhdu-7#p100027) от 29.01.2002 - 13.03.2002,
> Россией и Хорватией - в соответствии с [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-18#p100020) от 12.01.1998.
> СССР ратифицировал данный документ (Указ Президиума ВС СССР от 29.03.1956).
> В соответствии со [статьей 9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-predostavlenii-sssr-zayma/statya-9#p100027) данный документ вступил в силу в день обмена ратификационными грамотами (обмен произведен 17 апреля 1956 года ("Ведомости ВС СССР", 29.04.1956, N 9)).


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК ЗАЙМА ФЕДЕРАТИВНОЙ**
**НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ ЮГОСЛАВИИ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 2 февраля 1956 года)

<a id="p100003"></a>Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Федеративной Народной Республики Югославии, руководимые желанием расширить взаимные экономические отношения в соответствии с Протоколом, подписанным в Москве 1 сентября 1955 года, согласились о следующем:

## Статья 1

## <a id="p100004"></a>Статья 1


<a id="p100005"></a>Правительство Союза Советских Социалистических Республик предоставляет Правительству Федеративной Народной Республики Югославии заем в размере 30 (тридцать) миллионов долларов США. Этот заем Правительство Федеративной Народной Республики Югославии будет использовать по своему усмотрению.
<a id="p100006"></a>Упомянутый заем предоставляется в долларах США, в других конвертируемых валютах или в золоте в соответствии с тем, как об этом договорятся Государственный банк СССР и Народный банк ФНРЮ. В случае, если между этими банками не будет достигнута договоренность, заем будет предоставлен в золоте.

## Статья 2

## <a id="p100007"></a>Статья 2


<a id="p100008"></a>Правительство Федеративной Народной Республики Югославии может использовать заем, упомянутый в [статье 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-predostavlenii-sssr-zayma/statya-1#p100004) настоящего Соглашения, частями или полностью в любое время в течение 1956, 1957 и 1958 годов, начиная со дня вступления в силу настоящего Соглашения.

## Статья 3

## <a id="p100009"></a>Статья 3


<a id="p100010"></a>При использовании займа в золоте Государственный банк СССР предоставит золото в распоряжение Народного банка ФНРЮ в согласованном между банками месте в слитках, отвечающих по качеству, весу и форме требованиям международного рынка.

## Статья 4

## <a id="p100011"></a>Статья 4


<a id="p100012"></a>Правительство Федеративной Народной Республики Югославии погасит каждую использованную сумму займа через 10 лет, считая со дня использования.
<a id="p100013"></a>Правительство Федеративной Народной Республики Югославии имеет право погасить досрочно целиком или частично использованную сумму займа.
<a id="p100014"></a>Возврат займа будет производиться в долларах США, в других конвертируемых валютах или в золоте в соответствии с тем, как заем был использован.
<a id="p100015"></a>Возврат золота будет производиться в согласованном между банками месте в слитках, отвечающих по качеству, весу и форме требованиям международного рынка.

## Статья 5

## <a id="p100016"></a>Статья 5


<a id="p100017"></a>Правительство Федеративной Народной Республики Югославии будет уплачивать проценты в размере 2% годовых на использованные и непогашенные суммы займа.
<a id="p100018"></a>Упомянутые проценты будут уплачиваться 1 января и 1 июля каждого года за истекший шестимесячный период, причем первый платеж процентов будет произведен 1 января 1959 года за период со дня использования соответствующей суммы займа до этого дня.
<a id="p100019"></a>Проценты уплачиваются в долларах США, в других конвертируемых валютах или в золоте в соответствии с тем, как заем был использован.

## Статья 6

## <a id="p100020"></a>Статья 6


<a id="p100021"></a>Государственный банк СССР и Народный банк ФНРЮ могут договориться о том, чтобы погашение сумм займа, использованных в конвертируемых валютах, и уплата процентов были произведены в других конвертируемых валютах, чем это предусмотрено в [статьях 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-predostavlenii-sssr-zayma/statya-4#p100011) и [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-predostavlenii-sssr-zayma/statya-5#p100016) настоящего Соглашения.

## Статья 7

## <a id="p100022"></a>Статья 7


<a id="p100023"></a>Использование и погашение займа по настоящему Соглашению, а также расчеты по процентам будут производиться Государственным банком СССР и Народным банком ФНРЮ.
<a id="p100024"></a>Государственный банк СССР откроет на имя Народного банка ФНРЮ специальные счета в долларах США, в других конвертирует валютах или в золоте в соответствии с использованием займа.

## Статья 8

## <a id="p100025"></a>Статья 8


<a id="p100026"></a>Государственный банк СССР и Народный банк ФНРЮ договорятся по всем вопросам, связанным с выполнением настоящего Соглашения.

## Статья 9

## <a id="p100027"></a>Статья 9


<a id="p100028"></a>Настоящее Соглашение подлежит ратификации в возможно короткий срок и вступит в силу в день обмена ратификационными грамотами, который будет иметь место в Белграде. Соглашение будет действовать впредь до погашения использованного займа, предоставленного по настоящему Соглашению.

<a id="p100029"></a>Совершено в Москве 2 февраля 1956 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и сербско-хорватском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100030"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100031"></a>

---
