Статья 14Соглашение о порядке выезда граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в государства, не входящие в Содружество Независимых Государств, и въезда из них

Настоящее Соглашение открыто для присоединения государств — участников Содружества Независимых Государств с согласия всех Сторон.

Совершено в г. Москве 17 января 1997 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном Секретариате Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

ОСОБОЕ МНЕНИЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ К СОГЛАШЕНИЮ О ПОРЯДКЕ ВЫЕЗДА ГРАЖДАН ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ В ГОСУДАРСТВА, НЕ ВХОДЯЩИЕ В СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ, И ВЪЕЗДА ИЗ НИХ

Положения настоящего Соглашения применимы к Азербайджанской Республике в пунктах не противоречащих Конституции и национальному законодательству Азербайджанской Республики.

Настоящее Соглашение не применимо между Азербайджанской Республикой и Республикой Армения, в связи с вооруженной агрессией последней против нашего государства, в результате которой, 20 процентов территории Азербайджанской Республики оккупировано армянскими вооруженными формированиями, а более 1 миллиона азербайджанцев стало беженцами переселенцами на территории Азербайджана.

ОСОБОЕ МНЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ПО ПРОЕКТУ СОГЛАШЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ВЫЕЗДА ГРАЖДАН ГОСУДАРСТВ — УЧАСТНИКОВ СНГ В ГОСУДАРСТВА НЕ ВХОДЯЩИЕ В СНГ, И ВЪЕЗДА ИЗ НИХ

1. В статьях 2, 7, 8 и 9 вместо слова «подписания» записать слова: «вступления в силу».

2. В статье 8 после слов «в трехмесячный срок определит» добавить слова: «и уведомит другие Стороны» далее по тексту.

3. В статье 13 вместо слов «с даты его подписания» записать слова: «со дня сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу».

---