Статья 3Соглашение о платежах между СССР и Итальянской Республикой

Соглашение о платежах от 11 декабря 1948 года со дня вступления в силу настоящего Соглашения прекращает свое действие.

Счет в итальянских лирах, открытый Государственным Банком СССР на имя Итальянского Валютного Бюро согласно статье 1 Соглашения о платежах от 11 декабря 1948 года, будет закрыт накануне дня вступления в силу настоящего Соглашения.

Государственный Банк СССР и Итальянское Валютное Бюро совместно уточнят сальдо, которое будет на день, предшествующий дате вступления в силу настоящего Соглашения, на счете в итальянских лирах, открытом на имя Государственного Банка СССР в Итальянском Валютном Бюро в соответствии со статьей 1 Соглашения о платежах от 11 декабря 1948 года.

Это уточненное сальдо будет погашено в соответствии с достигнутой между обоими Правительствами договоренностью.