---
title: "\"Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-partnerstve-i-sotrudnichestve-5/statya-96"
---

# Статья 96

#### <a id="p100547"></a>Статья 96


<a id="p100548"></a>Настоящее Соглашение применяется на территории Республики Казахстан, с одной стороны, и на территориях, на которых применяются Договоры об учреждении [Европейского сообщества](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-ees-evropeyskoe/statya-1), [Европейского объединения угля и стали](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo/statya-1) и [Европейского сообщества по атомной энергии](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-evratom-evropeyskoe/statya-1) и на условиях, предусмотренных этими Договорами, с другой стороны.