---
title: "\"Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Республикой Азербайджан, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-partnerstve-i-sotrudnichestve-3/statya-57"
---

# Статья 57

### <a id="p100354"></a>Статья 57

<a id="p100355"></a>Транспорт


<a id="p100356"></a>Стороны развивают и укрепляют сотрудничество в области транспорта.
<a id="p100357"></a>Это сотрудничество направлено, inter alia, на проведение структурной перестройки и модернизацию транспортных систем и сетей в Республике Азербайджан, а также развитие и обеспечение, где это целесообразно, совместимости транспортных систем в контексте формирования более глобальной транспортной системы.
<a id="p100358"></a>Сотрудничество, inter alia, включает:
- <a id="p100359"></a>модернизацию управления и деятельности дорожного транспорта, железных дорог, портов и аэропортов;
- <a id="p100360"></a>модернизацию и развитие железнодорожной, водной, шоссейной, портовой, аэропортовой и аэронавигационной инфраструктуры, включая модернизацию основных транспортных путей, представляющих взаимный интерес, и трансъевропейских путей по этим видам транспорта, в частности относящихся к проекту "Трасека";
- <a id="p100361"></a>поощрение и развитие смешанных перевозок;
- <a id="p100362"></a>поощрение совместных научно-исследовательских программ;
- <a id="p100363"></a>разработки законодательных и институциональных рамок для совершенствования транспортной политики и механизмов ее реализации, включая вопросы приватизации транспортного сектора.