Статья 12«Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Республикой Азербайджан, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны» [рус., англ.]

1. Товары, происходящие из Республики Азербайджан, ввозятся в Сообщество свободно от количественных ограничений, без ущерба для положений статей 14, 17 и 18 настоящего Соглашения.

2. Товары, происходящие из Сообщества, ввозятся в Республику Азербайджан свободно от любых количественных ограничений и мер с эквивалентным эффектом без ущерба для положений статей 14, 17 и 18 настоящего Соглашения.