---
title: "\"Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Королевской шведской академией наук\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-4"
---

## "Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Королевской шведской академией наук"

(Заключено в г. Москве 28.10.2004)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии с [абзацем 2 статьи 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-4/statya-4#p100022) данный документ вступил в силу после 28 октября 2004 года.


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**О НАУЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИЕЙ НАУК**
**И КОРОЛЕВСКОЙ ШВЕДСКОЙ АКАДЕМИЕЙ НАУК**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Москва, 28 октября 2004 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Российская академия наук и Королевская шведская академия наук, далее именуемые "Сторонами",
<a id="p100004"></a>признавая важность международного научного сотрудничества,
<a id="p100005"></a>желая способствовать развитию сотрудничества в области наук между российскими и шведскими учеными,
<a id="p100006"></a>полагая, что такое сотрудничество будет способствовать укреплению существующих дружеских отношений между двумя странами,

<div align="center">

<a id="p100007"></a>согласились о нижеследующем:

</div>

## Статья 1

## <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Стороны будут поощрять и развивать научное сотрудничество на основе принципов равенства и взаимной выгоды.

## Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>С целью выполнения настоящего Соглашения научное сотрудничество между Сторонами будет проводиться путем:
- <a id="p100012"></a>осуществления двусторонних или международных проектов;
- <a id="p100013"></a>проведения двусторонних или международных симпозиумов в России или Швеции;
- <a id="p100014"></a>других форм научного сотрудничества, согласованных между Сторонами.

## Статья 3

## <a id="p100015"></a>Статья 3


<a id="p100016"></a>Делегации Сторон будут встречаться по меньшей мере раз в три года поочередно в Москве и Стокгольме в целях:
- <a id="p100017"></a>рассмотрения результатов сотрудничества;
- <a id="p100018"></a>определения потенциальных областей будущего сотрудничества;
- <a id="p100019"></a>согласования финансовых и других условий сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.

## Статья 4

## <a id="p100020"></a>Статья 4


<a id="p100021"></a>Условия и практические действия по осуществлению совместных мероприятий, указанных в настоящем Соглашении, будут определяться в каждом отдельном случае по согласованию между Сторонами.
<a id="p100022"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу после его подписания. Оно действует в течение трех лет и будет автоматически продлеваться на последующие трехлетние периоды при условии, что ни одна из Сторон не уведомит другую в письменной форме за шесть месяцев до даты окончания очередного периода о своем намерении прекратить его действие.

<a id="p100023"></a>Совершено в Москве 28 октября 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100024"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100025"></a>

---