---
title: "\"Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Национальной академией дей Линчеи\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-30"
---

## "Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Национальной академией дей Линчеи"

(Заключено в г. Риме 08.10.1992)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-30/statya-7#p100016) данный документ вступил в силу с 8 октября 1992 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**<br>
**О НАУЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИЕЙ НАУК**<br>
**И НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИЕЙ ДЕЙ ЛИНЧЕИ**

<a id="p100002"></a>**(Рим, 8 октября 1992 года)**

</div>

## Статья 1

## <a id="p100003"></a>Статья 1


<a id="p100004"></a>Российская академия наук и Национальная академия дей Линчеи договариваются содействовать научному сотрудничеству между российскими и итальянскими учеными в области естественных и общественных наук. Конкретным предметом сотрудничества Сторон будет развитие научных обменов, совместных исследований, проведение конференций и встреч, обмены публикациями и информацией.
<a id="p100005"></a>Обе академии будут содействовать контактам между научными институтами в России и Италии с целью организации совместных проектов.

## Статья 2

## <a id="p100006"></a>Статья 2


<a id="p100007"></a>Обе академии предлагают искать пути реализации обменов на основе взаимности членами академий и учеными. Обмены будут осуществляться следующим образом: принимающая Академия будет нести расходы по пребыванию ученого и разъездам по стране, в то время как оплату проезда из страны в страну будет нести направляющая Академия. Указанные критерии могут модифицироваться в каждом отдельном случае по согласованию между Сторонами.

## Статья 3

## <a id="p100008"></a>Статья 3


<a id="p100009"></a>В течение первых трех лет действия настоящего Соглашения количество, уровень и продолжительность обменов будут в каждом отдельном случае предлагается одной из Академий с обязательным последующим утверждением руководствам другой Академии.

## Статья 4

## <a id="p100010"></a>Статья 4


<a id="p100011"></a>Поездки и гранты будут осуществляться с целью: проведения исследований в научных лабораториях, библиотеках и культурных центрах, посещения культурных и научных центров принимающей страны, чтения лекций, проведения семинаров, организации дискуссий по проблемам, представляющим взаимный интерес, участия в рабочих встречах и возможных научных конгрессах.

## Статья 5

## <a id="p100012"></a>Статья 5


<a id="p100013"></a>Обе академии могут совместно поддерживать научные дискуссии и проблемы, объединяющие ученых двух стран. В широком плане обе академии могут совместно поддерживать международные научные встречи. В подобных случаях, роль академий будет заключаться в гарантии качества данных инициатив и в содействии новым проектам, которые в дальнейшем могут развиваться самостоятельно.

## Статья 6

## <a id="p100014"></a>Статья 6


<a id="p100015"></a>Президенты двух академий определят собственный порядок определения форм, продолжительности, количества и всего другого, что необходимо для придания активного характера обменам учеными и стипендиатами, который может, при необходимости, пересматриваться раз в три года.

## Статья 7

## <a id="p100016"></a>Статья 7


<a id="p100017"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания двумя Сторонами. Оно будет действовать до тех пор, пока одна из Сторон не информирует другую о своем намерении прекратить его действие; предложение об аннулировании должно быть сделано не менее, чем за год до истечения срока действия. Любая незавершенная деятельность должна быть доведена до конца с результатом, удовлетворяющим обе Стороны.

<a id="p100018"></a>Данное Соглашение подписано в Риме 8 октября 1992 года, в двух экземплярах на английском языке, оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100019"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100020"></a>

---