Статья 13Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Польской академией наук

13.1 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать 5 лет. Если за 6 месяцев до истечения срока действия Соглашения ни одна из Академий не предложит прекратить его действие, то срок действия Соглашения автоматически продлевается на следующие 5 лет и будет продлеваться в таком же порядке в будущем.

13.2 После вступления в силу настоящего Соглашения прекращает свое действие подписанное в Варшаве 3 марта 1993 года Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Польской академией наук.

Настоящее Соглашение составлено и подписано в Варшаве 7 декабря 2002 года в двух аутентичных экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

---