---
title: "\"Соглашение о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Вьетнамской академией общественных наук\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-22/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100025"></a>Статья 8


<a id="p100026"></a>Расходы по приему ученых, командируемых в рамках централизованного безвалютного эквивалентного обмена, включая оплату проживания, выдачу суточных или обеспечение питания, несет принимающая Сторона по своим правилам и финансовым нормам. В случае необходимости принимающая Сторона обеспечивает транспорт на встречи и проводы и предоставляет услуги сопровождающего переводчика.
<a id="p100027"></a>Расходы на проезд в страну и обратно, включая оплату багажа, несет направляющая Сторона, которая также обеспечивает проездные документы (билеты) с определенной датой отъезда.
<a id="p100028"></a>Транспортные расходы при переездах внутри страны несет направляющая Сторона.
<a id="p100029"></a>Направляющая Сторона будет оплачивать членские взносы за участие в проводимых Сторонами конференциях и других мероприятиях своих сотрудников.