---
title: "<Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок (СПС/ATP)>"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-2"
---

# Статья 2

#### <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Договаривающиеся Стороны примут необходимые меры, для того чтобы соответствие нормам транспортных средств, упомянутых в [статье 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-1#p100008) настоящего Соглашения, контролировалось и проверялось в соответствии с положениями [Добавлений 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100147), [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100174), [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100605) и [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100655) Приложения 1 к настоящему Соглашению. Каждая Договаривающаяся Сторона будет признавать действительность свидетельств о соответствии, выданных согласно [пункту 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100171) Добавления 1 к Приложению 1 к настоящему Соглашению компетентным органом другой Договаривающейся Стороны. Каждая Договаривающаяся Сторона может признать действительность свидетельств о соответствии, выданных с соблюдением условий, предусмотренных в [Добавлениях 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100147) и [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-mezhdunarodnyh-perevozkah-3/statya-20#p100174) к Приложению 1 к настоящему Соглашению, компетентным органом государства, не являющегося Договаривающейся Стороной.