Статья 1Соглашение о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Молдова

СОГЛАШЕНИЕ

О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

(Сочи, 14 октября 1994 года)

Министерство культуры Российской Федерации и Министерство культуры Республики Молдова, в дальнейшем именуемые «Стороны»:

основываясь на законодательных актах о культуре Российской Федерации и Республики Молдова, а также на договоренностях в рамках Содружества Независимых Государств;

руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о культурном и научном сотрудничестве от 17.08.1994 г.;

исходя из приоритетности неотъемлемых прав личности на культурную самобытность, свободу творчества, культурную деятельность духовных потребностей и приобщение к мировым культурным ценностям;

признавая равное достоинство национальных культур всех народов и народностей и стремясь способствовать их взаимообогащению при уважении самобытности каждой из них;

принимая во внимание духовные запросы и интересы граждан и представителей всех национальных групп на территориях государств Сторон;

учитывая исторические корни и накопленный опыт традиционных культурных связей народов наших государств;

выражая стремление к дальнейшему развитию и укреплению дружественных связей и сотрудничества между народами России и Молдовы в области культуры;

поддерживая творческие устремления художественной интеллигенции работников культуры и искусства, широких слоев общественности, выступающих за сохранение и приумножение как национального, так и общего историко-культурного наследия, всестороннее развитие культуры и искусства,

согласились о нижеследующем:

Стороны будут создавать, в пределах своей компетенции, благоприятные условия для сохранения и развития культурных связей, культурного обмена и сотрудничества в области театрального, музыкального, изобразительного, эстрадного и циркового искусства, библиотечного и музейного дела, выявления и охраны объектов историко-культурного наследия, самодеятельного народного творчества, народных промыслов, программ туризма, связанных с посещением объектов культуры и других видов культурной деятельности.