---
title: "\"Соглашение о культурном сотрудничестве между СССР и Республикой Куба\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-kulturnom-sotrudnichestve-mezhdu-5"
---

## "Соглашение о культурном сотрудничестве между СССР и Республикой Куба"

(Заключено в г. Москве 12.12.1960)

> [!IMPORTANT]
> СССР ратифицировал данный документ (Указ Президиума ВС СССР от 30.06.1961).
> В соответствии со [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-kulturnom-sotrudnichestve-mezhdu-5/statya-8#p100020) данный документ вступил в силу со дня обмена ратификационными грамотами (обмен произведен 25 августа 1961 года ("Ведомости ВС СССР", 08.09.1961, N 36)).


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**О КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И РЕСПУБЛИКОЙ КУБА**

<a id="p100002"></a>(Москва, 12 декабря 1960 года)

<a id="p100003"></a>Стремясь к укреплению дружественных связей и к достижению взаимопонимания между народами СССР и Республики Куба, Правительство СССР и Правительство Республики Куба решили заключить настоящее Соглашение, которое определяет принципы развития культурного и научного сотрудничества между обеими странами.

## Статья 1

## <a id="p100004"></a>Статья 1


<a id="p100005"></a>Договаривающиеся Стороны будут всемерно укреплять и развивать культурное и научное сотрудничество на основе принципов уважения суверенитета, равноправия и невмешательства во внутренние дела.

## Статья 2

###### <a id="p100006"></a>Статья 2


<a id="p100007"></a>Договаривающиеся Стороны будут осуществлять обмен опытом и достижениями в области науки, искусства, литературы, образования путем направления делегаций и отдельных специалистов, взаимного предоставления информации и материалов по вопросам науки и культуры, организации выставок, концертов, взаимного обмена артистическими коллективами и т.п.

## Статья 3

## <a id="p100008"></a>Статья 3


<a id="p100009"></a>Договаривающиеся Стороны будут взаимно предоставлять учебные стипендии в университетах и других высших учебных заведениях по тем специальностям, по которым они придут к соглашению.

## Статья 4

## <a id="p100010"></a>Статья 4


<a id="p100011"></a>Договаривающиеся Стороны обязуются укреплять сотрудничество между двумя странами в области печати, кино, радио и телевидения путем обмена делегациями журналистов, работников радио, телевидения и кино, содействовать взаимному прокату национальных фильмов, организации кинофестивалей, а также взаимному обмену кинофильмами.

## Статья 5

## <a id="p100012"></a>Статья 5


<a id="p100013"></a>Обе Договаривающиеся Стороны будут содействовать контактам между их национальными библиотеками, музеями и другими подобными учреждениями.

## Статья 6

## <a id="p100014"></a>Статья 6


<a id="p100015"></a>Обе Договаривающиеся Стороны соглашаются создавать наиболее благоприятные условия для перевода книг и брошюр, изданных другой Стороной в области науки, культуры и искусства.

## Статья 7

## <a id="p100016"></a>Статья 7


<a id="p100017"></a>Каждая из Договаривающихся Сторон будет поощрять поездки спортивных делегаций в другую страну для проведения дружеских состязаний и содействовать связям между спортивными организациями, официально признанными в обеих странах.

## Статья 8

## <a id="p100018"></a>Статья 8


<a id="p100019"></a>Настоящее Соглашение подлежит ратификации в соответствии с существующим в каждой из стран конституционным порядком.
<a id="p100020"></a>Соглашение вступает в силу со дня обмена ратификационными грамотами, который состоится в городе Гаване.
<a id="p100021"></a>Любое изменение Соглашения вступает в законную силу после его подписания представителями обеих стран.
<a id="p100022"></a>Каждая из Сторон имеет право прекратить действие настоящего Соглашения путем посылки другой Стороне письменного уведомления о прекращении действия Соглашения. Соглашение будет считаться утратившим силу через шесть месяцев со дня вручения одной Стороной другой Стороне такого уведомления.

<a id="p100023"></a>Совершено в Москве 12 декабря 1960 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100024"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100025"></a>

---
