---
title: "\"Соглашение о Европейском экономическом пространстве\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-evropeyskom-ekonomicheskom/statya-69"
---

# Статья 69

##### <a id="p100337"></a>Статья 69


1. <a id="p100338"></a>Каждая из Договаривающихся сторон обеспечивает соблюдение принципа равной оплаты для мужчин и женщин за равный или равноценный труд.
<a id="p100339"></a>В настоящей статье под "оплатой" подразумеваются обычная или минимальная заработная плата или должностной оклад, а также всякое другое вознаграждение, в денежной или натуральной формах, которые работник прямо или опосредованно получает от работодателя в связи со своей работой.
<a id="p100340"></a>Равная оплата без дискриминации по признаку пола означает:
<a id="p100341"></a>a) что сдельная оплата за работу одного и того же качества рассчитывается в одинаковых единицах измерения;
<a id="p100342"></a>b) что почасовая оплата за одинаковую работу рассчитывается по единым расценкам.
2. <a id="p100343"></a>Приложение XVIII касается специальных положений для имплементации [параграфа 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-evropeyskom-ekonomicheskom/statya-69#p100338).