---
title: "\"Соглашение о Европейском экономическом пространстве\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-evropeyskom-ekonomicheskom/statya-31"
---

# Статья 31

##### <a id="p100169"></a>Статья 31


1. <a id="p100170"></a>В рамках положений настоящего Соглашения не должны создаваться препятствия для реализации свободы учреждения физическими и юридическими лицами государств-членов ЕС и государств-членов ЕАСТ на территории любого из этих государств.
<a id="p100171"></a>Свобода учреждения включает право начинать и продолжать деятельность в качестве лица свободной профессии, создавать и управлять предприятием, в частности, обществом или фирмой в значении [второго параграфа статьи 34](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-evropeyskom-ekonomicheskom/statya-34#p100179), в соответствии с условиями, предусмотренными для собственных граждан и юридических лиц правом страны, где проходит учреждение, в соответствии с положениями [главы 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-evropeyskom-ekonomicheskom/statya-39#p100199).
2. <a id="p100172"></a>Приложения VIII - XI касаются специальных положений о праве на учреждение.