---
title: "\"Соглашение между железнодорожными администрациями государств-участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС\""
issuer: "Совет по железнодорожному транспорту СНГ"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-zheleznodorozhnymi/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100017"></a>Статья 5


<a id="p100018"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с 1 сентября 1997 года.

<a id="p100019"></a>Совершено в городе Таллинне 28 мая 1997 года в одном экземпляре на русском языке.





<div align="right">

<a id="p100020"></a>Приложение N 1<br>
к Соглашению<br>
между железнодорожными администрациями<br>
государств-участников Содружества Независимых<br>
Государств, Грузии, Латвийской Республики,<br>
Литовской Республики, Эстонской Республики<br>
об особенностях применения отдельных норм<br>
Соглашения о международном пассажирском<br>
сообщении (СМПС) - ОП СМПС

</div>


<div align="center">

<a id="p100021"></a>**ТЕКСТ**<br>
**СОГЛАШЕНИЯ О МЕЖДУНАРОДНОМ ПАССАЖИРСКОМ СООБЩЕНИИ**<br>
**С УЧЕТОМ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРИМЕНЕНИЯ ЕГО ОТДЕЛЬНЫХ НОРМ**<br>
**В СООБЩЕНИИ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ**<br>
**СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ, ГРУЗИИ, ЛАТВИЙСКОЙ**<br>
**РЕСПУБЛИКИ, ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ**

<a id="p100022"></a>**(в редакции от 28 октября 2009 года)**

</div>





<div align="center">