---
title: "\"Соглашение между СССР и Соединенными Штатами Америки о создании Центров по уменьшению ядерной опасности\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-soedinennymi-shtatami-3/statya-3-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100058"></a>Статья 3


<a id="p6"></a>Установить и содержать на каждом работающем оконечном пункте обоих каналов компьютерные терминалы, полностью соответствующие функциональным требованиям линии связи, которая сама будет соответствовать международным стандартам связи. В этой связи:

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-10/statya-2#p100018) от 31.01.2000)*

<a id="p100060"></a>*a) каждая Сторона несет ответственность за покупку, установку, эксплуатацию и содержание своих терминалов, соответствующих устройств шифрования информации и линий для местных передач, необходимых для осуществления положений настоящего Протокола;*
<a id="p7"></a>b) используются сканер и соответствующее программное обеспечение, которые имеют способность создать компьютерные файлы, полностью совместимые с возможностями линии связи;

> *(пп. "b" в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-10/statya-2#p100020) от 31.01.2000)*

<a id="p100062"></a>*c) передача и прием сообщений по линии прямой факсимильной связи из Национального центра СССР в Национальный центр США осуществляются на русском языке и из Национального центра США в Национальный центр СССР на английском языке;*
<a id="p8"></a>d) используются такие же процедуры передачи и эксплуатации, как процедуры, применяемые на линии прямой связи, или при необходимости по взаимному согласию Сторон уточняются и совершенствуются для работы Центров по уменьшению ядерной опасности.

> *(пп. "d" в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-10/statya-2#p100022) от 31.01.2000)*