---
title: "\"Соглашение между СССР и Соединенными Штатами Америки о научно-техническом сотрудничестве в области мирного использования атомной энергии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-soedinennymi-shtatami-2/statya-9"
---

# Статья 9

## <a id="p100048"></a>Статья 9


1. <a id="p100049"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, будет действовать в течение пяти (5) лет и подлежит продлению на очередные пятилетние периоды с письменного согласия обеих Сторон после совместного рассмотрения в конце каждого пятилетнего периода. Оно также может быть изменено по взаимному согласию Сторон.
2. <a id="p100050"></a>Каждая из Сторон может в любое время письменно уведомить другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения, при этом действие Соглашения прекращается через шесть месяцев со дня получения уведомления.
3. <a id="p100051"></a>Истечение срока действия настоящего Соглашения не будет затрагивать осуществление деятельности по сотрудничеству, предпринятой в соответствии с настоящим Соглашением и не законченной полностью до истечения срока его действия.
<a id="p100052"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100053"></a>Совершено в городе Вашингтоне 1 июня 1990 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100054"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100055"></a>

---