---
title: "\"Соглашение между СССР и Румынской Народной Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-sssr-i-rumynskoy-narodnoy/statya-13"
---

# Статья 13

#### <a id="p100054"></a>Статья 13


1. <a id="p100055"></a>Компетентные органы и учреждения одной Договаривающейся Стороны при осуществлении социального обеспечения граждан будут оказывать органам и учреждениям другой Договаривающейся Стороны бесплатно правовую помощь в том же объеме, как и при осуществлении социального обеспечения в собственном государстве.
<a id="p100056"></a>Указанные органы будут представлять друг другу необходимую информацию об обстоятельствах, имеющих решающее значение для назначения гражданам пенсий и пособий, принимая также необходимые меры для установления этих обстоятельств.
2. <a id="p100057"></a>Документы, которые на территории одной Договаривающейся Стороны были выданы по установленной форме или заверены соответствующим компетентным государственным органом, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без легализации.
3. <a id="p100058"></a>Документы и архивные материалы, необходимые для назначения пенсий и пособий в соответствии с настоящим Соглашением, будут предоставляться по запросам компетентных органов социального обеспечения другой Договаривающейся Стороны.