Статья 19Соглашение между СССР и Народной Республикой Болгарией о социальном обеспечении

Раздел третий. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. При назначении пенсий и пособий в соответствии с настоящим Соглашением принимаются также во внимание трудовой стаж и период другой, равной ему деятельности, приобретенные до вступления в силу настоящего Соглашения.

2. Положения статей 6 и 7 настоящего Соглашения распространяются и на случаи, когда право на пенсию возникло до вступления в силу настоящего Соглашения.

3. Пенсионерам, которым пенсии были назначены органами социального обеспечения одной Договаривающейся Стороны до вступления в силу настоящего Соглашения и переводились на территорию другой Договаривающейся Стороны, пенсии сохраняются и будут выплачиваться органами социального обеспечения той Договаривающейся Стороны, на территории которой они проживают.