Статья 12Соглашение между СССР и Королевством Испании о взаимоотношениях в области кинематографии

Фильмы должны сниматься советскими или испанскими режиссерами или людьми другого гражданства, проживающими на территории СССР или Испании, с участием советских и испанских технических работников и актеров.

Участие в съемках фильма актеров и технического персонала, не соответствующих предыдущему параграфу, допустимо в случае, если этого требуют сами съемки фильма. При этом необходимо, чтобы компетентные органы двух стран пришли к соглашению. То же самое относится и к режиссерам.

В случае если съемки частично или полностью проводятся в третьей стране, предпочтение отдается производственным кадрам стран-участниц настоящего Соглашения.