Статья 1Соглашение между СССР и Испанией о содействии осуществлению и взаимной защите капиталовложений

Определения

Для целей настоящего Соглашения:

1. Термин «инвестор» означает:

а) любое физическое лицо, являющееся гражданином или подданным одной из Сторон и правомочное в соответствии с действующим законодательством этой Стороны осуществлять капиталовложения на территории другой Стороны;

б) любое юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством одной из Сторон, находящееся на ее территории и правомочное в соответствии с действующим законодательством этой Стороны осуществлять капиталовложения на территории другой Стороны.

2. Термин «капиталовложения» означает любые имущественные ценности, и в частности, но не исключительно:

• акции и другие формы участия в предприятиях;
• права, вытекающие из любых вкладов, сделанных с целью создания экономических ценностей;
• недвижимое имущество, а также все виды прав, связанных с ним;
• права на интеллектуальную собственность, в частности патенты, товарные знаки, наименования мест происхождения, фирменные наименования, промышленные образцы, авторские права, а также технология и «ноу-хау»;
• права на осуществление экономической и коммерческой деятельности, предоставляемые на основе закона или договора, касающиеся, в частности, разведки, разработки, эксплуатации и сохранения природных ресурсов.

3. Термин «доходы» означает суммы, получаемые в результате капиталовложений согласно пункту 2 настоящей статьи, в частности прибыль, дивиденды и проценты.