---
title: "\"Соглашение между Соединенными Штатами Америки и Европейским Союзом об использовании и передаче данных системы бронирования PNR (Passenger Name Record) в Департамент внутренней безопасности США\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-soedinennymi-shtatami/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100082"></a>Статья 6

<a id="p100083"></a>Конфиденциальные сведения


1. <a id="p100084"></a>По мере поступления данных PNR, включающих в себя конфиденциальные сведения (например, персональные данные и сведения о расовой или этнической принадлежности, политических взглядах, религиозных или философских убеждениях, членстве в профессиональных союзах, а также сведения, касающиеся состояния здоровья и половой жизни лица), Департамент внутренней безопасности США обязуется использовать автоматизированные системы фильтрации и маскировки конфиденциальных сведений из данных PNR. Кроме того, Департамент внутренней безопасности США не должен допускать обработку или использование таких сведений, за исключением случаев, предусмотренных в [параграфах 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-soedinennymi-shtatami/statya-6#p100086) и [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-soedinennymi-shtatami/statya-6#p100087) настоящей статьи.
2. <a id="p100085"></a>В течение 90 дней после вступления в силу настоящего Соглашения Департамент внутренней безопасности США представляет Европейской комиссии перечень кодов и условия определения конфиденциальных сведений, которые должны быть отфильтрованы из данных PNR.
3. <a id="p100086"></a>Доступ, обработка и использование конфиденциальных сведений допускается в исключительных случаях, когда существует угроза жизни лица или угроза причинения серьезного вреда. Ограниченный доступ к таким сведениям может быть получен в конкретных исключительных случаях по решению высшего руководства Департамента внутренней безопасности США.
4. <a id="p100087"></a>Конфиденциальные сведения должны быть удалены не позднее 30 дней с момента последнего получения Департаментом внутренней безопасности США данных PNR, содержащих такие сведения. При этом конфиденциальные сведения могут сохраняться на срок, предусмотренный законодательством США, в случае их необходимости для расследования, уголовного преследования и назначения наказания за совершение конкретных деяний.