Статья 3Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Джибути о взаимной правовой помощи по уголовным делам

1. В целях обеспечения надлежащего сотрудничества Сторон в рамках настоящего Соглашения назначаются центральные органы Сторон.

Со стороны Российской Федерации центральными органами являются:

Министерство юстиции Российской Федерации — по вопросам, связанным с деятельностью судов Российской Федерации;

Генеральная прокуратура Российской Федерации — по всем иным вопросам оказания правовой помощи.

Со стороны Республики Джибути центральным органом является Министерство юстиции Республики Джибути.

2. В рамках данного Соглашения компетентными органами являются органы Сторон, уполномоченные каждой из Сторон на осуществление тех или иных действий, являющихся предметом запроса о правовой помощи.

3. Стороны незамедлительно уведомляют друг друга по дипломатическим каналам об изменении своих центральных органов.

4. Центральные органы Сторон взаимодействуют друг с другом непосредственно.

5. Центральный орган запрашиваемой Стороны исполняет запрос о правовой помощи непосредственно или направляет его для выполнения компетентному органу.

Если центральный орган направляет запрос о правовой помощи для исполнения компетентному органу, он содействует оперативному и надлежащему исполнению запроса этим компетентным органом.

6. В срочных случаях копии запроса о правовой помощи и иных сообщений могут быть направлены по каналам Международной организации уголовной полиции (Интерпол) при условии незамедлительного направления оригинала запроса и иных документов в порядке, предусмотренном пунктом 4 настоящей статьи.