---
title: "\"Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об условиях использования и аренды полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ)\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-202/statya-1"
---

# Статья 1. *согласились о нижеследующем:

## <a id="p100124"></a>СОГЛАШЕНИЕ

<div align="center">

**МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН**<br>
**ОБ УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И АРЕНДЫ ПОЛИГОНА ЭМБА**<br>
**(5580 БАЗА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПЫТАТЕЛЬНЫХ РАБОТ)**

<a id="p100002"></a>(Москва, 20 января 1995 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
<a id="p100004"></a>основываясь на положениях [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-druzhbe-sotrudnichestve-i-vzaimnoy-4/statya-1) о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-3/statya-1) между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о военном сотрудничестве от 28 марта 1994 года, [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-3/statya-1) между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о порядке использования испытательных полигонов от 22 января 1993 года,
<a id="p100005"></a>руководствуясь [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-22/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о военно-техническом сотрудничестве от 28 марта 1994 года,
<a id="p100125"></a>исходя из того, что объекты полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ), расположенные на территории Республики Казахстан, с их движимым и недвижимым имуществом являются собственностью Республики Казахстан, признавая необходимость сохранения и развития полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) в целях обеспечения обороноспособности и в интересах развития науки Сторон,

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100005) от 04.04.2006)*

<a id="p100126"></a>*учитывая важную роль полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) в обеспечении безопасности Сторон и необходимость сохранения и развития экспериментально-испытательной базы по отработке перспективных образцов вооружения и военной техники,*

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100005) от 04.04.2006)*



### <a id="p100009"></a>Статья 1. *согласились о нижеследующем:*

<a id="p100008"></a>

<a id="p100127"></a>Предметом настоящего Соглашения являются полигон Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ), именуемый в дальнейшем - Полигон, а также порядок передачи Республикой Казахстан во временное пользование Российской Федерации земельных участков, движимого и недвижимого имущества Полигона на условиях аренды. Перечень и состав движимого и недвижимого имущества Полигона, продолжительность аренды, размер арендной платы и сроки ее внесения определяются отдельным [договором](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-5/statya-1) аренды, заключаемым в 3-месячный срок после подписания настоящего Соглашения.

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100007) от 04.04.2006)*

<a id="p100128"></a>*Полигон расположен на территории Актюбинской области Республики Казахстан. Границей земельных участков Полигона считается линия, соединяющая геодезические знаки и опорные точки на местности, координаты которых приведены в Приложении N 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.*

> *(в ред. [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100008) от 04.04.2006)*

<a id="p100129"></a>*Перечень военных объектов Полигона приведен в [Приложении N 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-202/statya-22#p100147), являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.*

> *(абзац введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100009) от 04.04.2006)*

<a id="p100130"></a>*Перечень имущества Республики Казахстан, переданного в аренду Российской Федерации на Полигоне, приведен в [Приложении N 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-202/statya-22#p100151), являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.*

> *(абзац введен [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-i-dopolneniy-v-26#p100009) от 04.04.2006)*