---
title: "\"Соглашение между Российской Федерацией и Европейским Союзом об участии Российской Федерации в военной операции Европейского Союза в Республике Чад и Центральноафриканской Республике (ЕУФОР Чад/ЦАР)\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-143/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100053"></a>Статья 5


<a id="p100054"></a>**Финансовые аспекты**

</div>


1. <a id="p100055"></a>Российская Сторона несет все расходы, связанные с ее участием в операции ЕС, кроме расходов, которые подлежат финансированию из общих средств и указаны в договоренностях о выполнении, предусмотренных в [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-143/statya-6#p100060) настоящего Соглашения.
2. <a id="p100056"></a>ЕУФОР Чад/ЦАР предоставляет тыловое обеспечение российскому воинскому контингенту на возмездной основе на условиях, определяемых в договоренностях о выполнении, упомянутых в статье 6 настоящего Соглашения.
3. <a id="p100057"></a>ЕС освобождает Российскую Сторону от уплаты любых финансовых взносов, предназначенных для погашения общих расходов.
4. <a id="p100058"></a>В случае смерти, причинения вреда здоровью, нанесения иного ущерба физическим или юридическим лицам государства или государств, в которых проводится операция ЕС, выплата компенсации регулируется положениями соглашений о статусе сил, указанных в [пункте 1 статьи 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-143/statya-2#p100025) настоящего Соглашения.
5. <a id="p100059"></a>Административное управление расходами согласно договоренностям о выполнении, указанным в [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-143/statya-6#p100060) настоящего Соглашения, осуществляется в рамках механизма ЕС по управлению общими расходами и национальными расходами в рамках операции.

<div align="center">