Статья 4Соглашение между Правительством СССР и Правительством Французской Республики о взаимной охране и использовании прав промышленной собственности

Заявки на получение охранных документов на совместные изобретения, промышленные образцы или товарные знаки, сделанные или созданные советскими и французскими гражданами в ходе осуществления научно-технического и экономического сотрудничества между СССР и Францией, подаются в Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР и в Национальный институт промышленной собственности Франции сотрудничающей организацией страны подачи заявки, уполномоченной на это сотрудничающей организацией другой страны.

Первая заявка подается, как правило, в ведомство промышленной собственности той страны, на территории которой это изобретение было сделано, или были созданы промышленный образец или товарный знак.