---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Индонезия о воздушном сообщении\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-57/statya-21"
---

# Статья 21

### <a id="p100127"></a>Статья 21


<a id="p100128"></a>Настоящее Соглашение временно вступит в силу с даты подписания и окончательно вступит в силу со дня, устанавливаемого обменом дипломатическими нотами между Договаривающимися Сторонами, извещающими о его одобрении в соответствии с конституционными требованиями.
<a id="p100129"></a>В подтверждение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные на то своими соответствующими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100130"></a>Совершено в Денпасаре 12 мая 1990 г. в двух подлинных экземплярах, на английском языке каждый.

<div align="right">

<a id="p100131"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100132"></a>Приложение

</div>


<div align="center">

1. <a id="p100133"></a>Раздел I

</div>


<a id="p100134"></a>Маршруты, эксплуатируемые назначенным авиапредприятием Республики Индонезия в обоих направлениях:


| Пункты отправления | Промежуточные пункты | Пункты назначения | Пункты за пределами |
| --- | --- | --- | --- |
| Пункты в | Сингапур или | Москва | Амстердам, |
| Индонезии | Куала Лумпур, Бангкок, Коломбо или Бомбей, или Дели, или Карачи, Абу Даби или Дюбай, Амман или Стамбул, Пекин, Хошимин, Рангун, Амстердам, Франкфурт или Париж |  | Франкфурт или Париж, Стокгольм, Хельсинки, пункты в США, пункты в Канаде |




<a id="p100138"></a>Маршруты, эксплуатируемые назначенным авиапредприятием Союза Советских Социалистических Республик в обоих направлениях:


| Пункты отправления | Промежуточные пункты | Пункты назначения | Пункты за пределами |
| --- | --- | --- | --- |
| Пункты в СССР | Дюбай, Доха, Дели, Коломбо, Бангкок, Куала Лумпур, Сингапур, Гонконг, Мальдивы, Сеул | Джакарта | Сидней, Мельбурн, Перт, один пункт в Новой Зеландии, один пункт в Тихом Океане, Манила, Сеул |


2. <a id="p100141"></a>Назначенное авиапредприятие каждой Договаривающейся Стороны может по своему выбору опускать любой или все пункты на установленных маршрутах на любой или всех договорных линиях, за исключением пунктов отправления и пунктов назначения.
3. <a id="p100142"></a>Право назначенного авиапредприятия каждой Договаривающейся Стороны перевозить пассажиров, груз и почту между пунктами на территории другой Договаривающейся Стороны и пунктами на территории третьих стран будут предметом договоренности между авиационными властями Договаривающихся Сторон.



<a id="p100143"></a>

---