Статья 3Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Мали о воздушном сообщении

1. Каждая Договаривающаяся Сторона резервирует за собой право отказать авиатранспортному предприятию, назначенному другой Договаривающейся Стороной, в разрешении на эксплуатацию или взять назад такое разрешение в том случае, когда по обоснованным мотивам она считает, что не имеет доказательств того, что подавляющая часть собственности и эффективный контроль за этим предприятием находятся в руках другой Договаривающейся Стороны или граждан этой последней или в том случае, когда это авиатранспортное предприятие не отвечает законам и правилам, указанным в статье 6, или не выполняет обязательств, предписанных ему настоящим Соглашением.

2. Каждая Договаривающаяся Сторона будет использовать это право только после консультации в духе статьи 13, за исключением случая, когда немедленное прекращение эксплуатации или немедленное применение ограничительных условий являются необходимыми, для того чтобы предупредить новые нарушения законов и правил.