Статья 12Соглашение между Правительством СССР и Правительством Чехословацкой Социалистической Республики о сотрудничестве в строительстве в Чехословацкой Социалистической Республике промышленных предприятий и других объектов

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, а срок его действия истекает с выполнением вытекающих из него обязательств.

Совершено в Праге, 18 марта 1976 г., в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и чешском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Наименование объектов или отдельных установок	Сроки поставки оборудования
Оборудование, материалы и запасные части для строительства метрополитена в Праге, в том числе 150 вагонов метро, 30 эскалаторов, 75 — 95 тыс. т чугунных тюбингов	1976 — 1980 гг.
Два паровых котла производительностью по 650 т пара в час	1979 — 1980 гг.
Два комбината панельного домостроения мощностью по 100 — 140 тыс. кв. м общей площади в год (проектирование и изготовление бортоснастки выполняет чехословацкая сторона)	1978 — 1980 гг.
Оборудование для трех установок по дроблению и сортировке камня (без крупных дробилок и питателей)	1977 — 1980 гг.
Установка для производства сажи мощностью 20 — 26 тыс. т в год	1977 — 1979 гг.
Установка для производства дикальцийфосфата мощностью 50 тыс. т в год	1977 — 1978 гг.
Технологическое оборудование для производства сульфатной небеленой целлюлозы мощностью 200 тыс. т в год на заводе в г. Ружомберок	1979 — 1980 гг.
Отдельные виды технологического оборудования для производства кормовых дрожжей на заводе сульфитной целлюлозы в г. Жилина	по согласованию организаций Сторон
Коротковолновая радиовещательная станция с 4-мя передатчиками типа «Вьюга» мощностью по 250 квт каждый	1977 — 1980 гг.
Аппаратура для второй программы цветного телевидения	1976 — 1980 гг.
Запасные части к аппаратуре для телевидения и радиовещания	1976 — 1980 гг.
Запасные части для атомной электростанции «A-1» в Я. Богуницах	1976 — 1980 гг.
Запасные части для металлургического оборудования	1976 — 1980 гг.
Оборудование и материалы для проведения геолого-разведочных работ (номенклатура оборудования и объемы поставок подлежат согласованию между организациями Сторон)	1976 — 1980 гг.

Примечание: Состав оборудования, его технические характеристики, а также сроки поставок будут уточняться компетентными организациями Сторон при заключении контрактов.

---