---
title: "\"Соглашение между Правительством СССР и Правительством Монгольской Народной Республики о предоставлении земельных участков в Монгольской Народной Республике для строительства советских технических центров содействия обслуживанию машин, оборудования и других изделий, поставляемых из СССР в Монгольскую Народную Республику, и об условиях строительства этих центров\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-427/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100025"></a>Статья 7


<a id="p100026"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания.

<a id="p100027"></a>Совершено в Улан-Баторе 11 сентября 1979 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100028"></a>(Подписи)

</div>









<div align="right">

<a id="p100030"></a>Заместитель начальника<br>
Архитектурно-Планировочного<br>
Управления г. Улан-Батора<br>
Р.ГОМБОСУРЭН

<a id="p100031"></a>Начальник отделения<br>
отвода земель АПУ

</div>

<div align="center">

Ж.ГОМБО

</div>


<a id="p100032"></a> ![Приложение N 1](https://i.bukva.ai/sakP73bV/img_0.png) 

<div align="center">

<a id="p100033"></a>М 1:5000

</div>









<div align="right">

<a id="p100035"></a>Заместитель начальника<br>
Архитектурно-Планировочного<br>
Управления г. Улан-Батора<br>
Р.ГОМБОСУРЭН

<a id="p100036"></a>Начальник отделения<br>
отвода земель АПУ

</div>

<div align="center">

Ж.ГОМБО

</div>


<a id="p100037"></a> ![Приложение N 2](https://i.bukva.ai/sakP73bV/img_1.png) 

<div align="center">

<a id="p100038"></a>М 1:500

</div>









<div align="right">

<a id="p100040"></a>Председатель<br>
исполнительного управления хурала<br>
народных депутатов г. Дархана<br>
ГУНСЕН

<a id="p100041"></a>Старший инженер отдела<br>
капитального строительства

</div>

<div align="center">

Р.АЛТАН-ГИРЕЛ

</div>


<a id="p100042"></a> ![Приложение N 3](https://i.bukva.ai/sakP73bV/img_2.png) 




<div align="right">

<a id="p100045"></a>Приложение N 4<br>
к Соглашению<br>
между Правительством Союза<br>
Советских Социалистических Республик<br>
и Правительством<br>
Монгольской Народной Республики<br>
о предоставлении земельных участков<br>
в Монгольской Народной Республике<br>
для строительства советских технических<br>
центров содействия обслуживанию машин,<br>
оборудования и других изделий, поставляемых<br>
из Союза Советских Социалистических Республик<br>
в Монгольскую Народную Республику,<br>
и об условиях строительства этих центров

</div>

<div align="center">

**от 11 сентября 1979 года**

<a id="p100046"></a>**ПЕРЕЧЕНЬ**<br>
**ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ, НАХОДЯЩИХСЯ НА ТЕРРИТОРИИ МОНГОЛИИ,**<br>
**ПРАВА НА КОТОРЫЕ ПОДЛЕЖАТ ПЕРЕОФОРМЛЕНИЮ С СОЮЗА СОВЕТСКИХ**<br>
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК НА РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ,**<br>
И РАСПОЛОЖЕННЫХ НА НИХ РОССИЙСКИХ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ

</div>



<table>
<colgroup><col width="5%"><col width="12%"><col width="21%"><col width="23%"><col width="11%"><col width="11%"><col width="18%"></colgroup>
<tr><td colspan="2"><a id="p100047"></a>Площадь земельного участка (гектаров)</td><td><a id="p100048"></a>Объект</td><td><a id="p100049"></a>Площадь общая/полезная (кв. метров)</td><td><a id="p100050"></a>Этажность</td><td colspan="2"><a id="p100051"></a>Адрес</td></tr>
<tr><td><a id="p100052"></a>1.</td><td><a id="p100053"></a>0,061</td><td><a id="p100054"></a>секция жилого дома N 17</td><td><a id="p100055"></a>1 615,5/1 374,36</td><td><a id="p100056"></a>9</td><td rowspan="2"><a id="p100057"></a>г. Улан-Батор</td><td rowspan="2"><a id="p100058"></a>Баянгольский район,<br>4-й участок,<br>2-й квартал /16052/, Нарны зам.</td></tr>
<tr><td><a id="p100059"></a>2.</td><td><a id="p100060"></a>0,0081</td><td><a id="p100061"></a>гараж</td><td><a id="p100062"></a>64,26/64,26</td><td><a id="p100063"></a>1</td></tr>
</table>




<a id="p100043"></a>

---